GK Archiv
Dank eines Stipendiums der Fondazione Ragghianti konnte 2004 die erste Archivierungsarbeit des Nachlasses Georg Klusemanns unternommen werden.
Georg Klusemann Archiv (Stand März 2004)
Tatsächliche Ordnung (Schränke 1-7):
Übersicht:
• Schrank 1: WERK
• Schrank 2: PERSON / PERSÖNLICHES
• Schrank 3 (1/3): WERK (Abbildungen, Fotos, lose Karteikarten)
• Schrank 3 (1/3): WERKBEZUG / KORRESPONDENZ (Geschäftliches)
• Schrank 3 (1/3): WERK / AUSSTELLUNGEN / REZEPTION
• Schrank 4 (1/2): REZEPTION, WEITERENTWICKLUNG
• Schrank 4 (1/2): BÜCHER / WERK / REZEPTION
• Schrank 5: KORRESPONDENZ / PERSON
• Schrank 6: LITERATUR (Kinderbücher, Prosa, Lyrik)
• Schrank 7 und anderer, kleiner Raum: Elena Klusemann: Korrespondenz zu Ausstellungen/Publikationen von G. Klusemann (nach 1981), sowie überzählige Kopien, überzählige Einladungskarten u.ä.
Schrank 1: WERK
Karteikarten: 31 Ordner mit geordneten Karteikarten (mit Fotos, datiert, mit Bemerkungen) hauptsächlich
angelegt von Elena Klusemann
Schrank 2: PERSON / PERSÖNLICHES
Bücher: -Bücher / Kataloge von G. Klusemann (=GK) (teilweise mit Vermerkzetteln) (mehr Bücher aus dem Atelier: siehe in der Bibliothek im Erdgeschoss; für unvollständige Liste der Bücher aus dem Atelier: siehe im Ordner mit Dokumenten in diesem Schrank 2)
-Schulbücher von G. Klusemann
Ordner: -Ordner mit Dokumenten (u.a.: Fahrausweis, Zeugnisse, Studienausweise, Handschriftliches,
Liste mit Büchern aus dem Atelier)
Besitz, u.a.: -Palette und Pinsel, Farbstifte
-Fernglas, Reise-Set
-Von GK kolorierte Märchenillustrationen, Heiligenbilder von GK aus Südamerika mitgebracht
-Alte Bibel, arabisches Buch (handschriftlich), Notenblätter
-Fotoalben der Familie Klusemann
-Gedichtbändchen einer Vorfahrin Klusemann (ca. 1918)
-Blatt-Silber
-Von GK gesammelte Zeitungsartikel (u.ä., z.B. auch Film-
programm "Iwan der Schreckliche" von Eisenstein)
-Altes aus Familienbesitz (Fotoalben, Handschriftliches, Schmuck etc.)
-Von GK gemachte Fotos
-gerahmtes Foto von schöner Frau (abgebildet auch auf Atelier
-Fotos: das gerahmte Bildchen, das dort im grossen Schrank steht) (die Frau auf dem Foto
sieht aus wie eine berühmte Schauspielerin der 60er Jahre)
Originale: -Originale: Skizzen, Zeichnungen, Schriften (Einzelblätter) (in
Schachtel/Mappen)
Schrank 3 (1/3): WERK (Abbildungen, Fotos, lose Karteikarten)
Karteikarten: -6 Mappen mit Karteikarten (angelegt von Elena Klusemann) (teils datiert, teils mit Werkfotos, teils mit Bemerkungen, teils Fotokopien von Karteikarten)
Fotos/Abb.: -lose Fotos, gedruckte oder fotokopierte Reproduktionen/ Abbildungen von Werken (meist unbeschriftet und undatiert)
Dias: -Dias von Werken (undatiert, unbeschriftet; geordnet nach Gattungen; alle Aufnahmen: Elena Klusemann)
Ektachromes: -1 Ordner mit professionellen Ektachromes von Werken (u.a. für den grossen Werkkatalog Hatje Cantz)
Schrank 3 (1/3): WERKBEZUG / KORRESPONDENZ (Geschäftliches)
Korrespondenz mit Hasenkamp (und Glauert):
-1 Ordner mit Korrespondenz mit Hasenkamp (Kunstlager) (nicht chronologisch geordnet) (wichtig für die Werkbewegung, d.h. wann wurden welche Werke wohin verschickt (--> Ausstellungsgeschichte der Werke)
Hinten im Ordner: Korrespondenzen mit dem Kunstversicherer Glauert (nicht chronologisch)
Korrespondenzen mit Institutionen vor 1981:
-1 Ordner: Geschäftliche Korrespondenz mit div. Institutionen, Ausstellungslisten, Verträge, Quittungen (--> Werkbewegung, damaliger Handelswert)
Korrespondenz mit Institutionen nach 1981:
-1 Ordner: Geschäftliche Korrespondenz mit div. Institutionen, Ausstellungslisten, Verträge, Quittungen (-->Werkbewegung)
Schrank 3 (1/3): WERK / AUSSTELLUNGEN / REZEPTION
Einladungskarten: -Einladungskarten zu Ausstellungen (Originale)
(für überzählige Original-Einladungskarten: siehe im kleinen, anderen Räumchen)
Infos der Institutionen: -Mitteilungen der Institutionen (Pressemitteilungen, Handzettel u.ä., meist im Original)
Hinweise: -Hinweise auf Ausstellungen: Anzeigen in Zeitschriften, Plakate u.ä.; Originale)
Ausst.-Fotos: -1 Ordner mit Fotos der Ausstellungen (mehrheitlich geordnet)
Presse: -Presse, Zeitungsartikel, Artikel in Zeitschriften:
-Originale
-Kopien
Schrank 4 (1/2): REZEPTION, WEITERENTWICKLUNG
Autorentexte: -6 Ordner mit Autorentexte zu GK (Originale und Kopien)
(teils publiziert, teils nicht publiziert, teils doppelt, teils verschiedene Text-Varianten, resp. -Vorstufen)
Texte von E. K.: -div. von Elena Klusemann verfasste Texte u.ä. (wie z.B. Lebensläufe, Bibliographien, meist
undatierte Schriften/Notizen)
Kinderoper: -->Weiterentwicklung: Kinderoper "Die wundersame Reise nach Esmir" von M. Bonitz (2
Notenbücher, Presse, Fotos der Uraufführung, Musik-CD, weiterführende Zeitungsartikel über
die Person Bonitz)
Diplomarbeit: -Diplomarbeit von C. Dettori: "Tesi di Diploma: Catalogo electronico dell' Opera Pittorica di Georg Klusemann"
Candidato: Caterina Anna Dettori
Relatore: Prof. G. Leoni
Anno academico 1994/95
Schrank 4 (1/2): BÜCHER / WERK / REZEPTION
Bücher / Belegexemplare: -Kinderbücher (monographische)
-Beitrag in einem Sammelband (Sammelbände z.B. von Beltz und Gelberg)
-Ausstellungskataloge
-Monographien (z. B. Werkverzeichnis) und monographische Periodika
-Illustrationen/Beiträge von G. Klusemann (in Periodika)
Schrank 5: KORRESPONDENZ / PERSON
Fotos: Fotos von GK und von G. Klusemann mit Familie, Freunden (nicht geordnet)
Briefe: -Briefe von G. Klusemann (teils Originale, teils Fotokopien; nicht chronologisch)
-Briefe an G. Klusemann (teils Originale, teils Kopien; nicht chronologisch)
Schrank 6: LITERATUR (Kinderbücher, Prosa, Lyrik)
Manuskripte: -Originale/Illustrationen (Kinderbücher, Prosa, Gedichte)
(teils handschriftlich, teils mit Schreibmaschine, teils Schreibmaschinen-verfasste Texte mit
handschriftlichen Kommentaren)
(hier u.a. auch "Gelammelte Werke" in Heftform; oder das "Granada Tagebuch", handschriftlich in Heftchen geschrieben; oder der "Traum", ebenfalls handschriftlich)
-Kopien/Vervielfältigungen/Abschriften (Kinderbücher, Prosa, Gedichte, Illustrationen)
Abfotografierte Kinderbuch-Illustrationen:
mehrere kleinformatige Ordner (von Elena Klusemann, um an Verlage zu schicken;
ungeordnet, möglicherweise oft doppelte Exemplare)
Drucklegungs-Vorstufen:
zu den verschiedenen Kinderbüchern (v.a. zu den nach 1981 von Elena Klusemann
herausgegebenen Kinderbüchern; gehören nicht eigentlich hier ins Archiv)
Übersetzungen: spanische, italienische Übersetzungen von einigen Manuskripten
(3 Mappen; ungeordnet)
Presse / Infomaterial:
zu den verschiedenen Kinderbüchern (mehr Presse/Artikel siehe auch bei Presse, gemischt, in
Schrank 3)
Verlagskorrespondenz: (hier? oder im Brief-Schrank 5?)
Korrespondenzen mit Verlagen und Abrechnungen (1960er Jahre bis 2004 bezügl.
Kinderbücher, Prosa, Lyrik)
unterteilt in: -Beltz und Gelberg (chronologisch)
-Peter Hammer Verlag (chronologisch)
-andere
Schrank 7 und anderer, kleiner Raum: Elena Klusemann (zu GK)
Briefe / Korrespondenzen: Briefe / Korrespondenz von und an Elena Klusemann betreffend Werk/Ausstellungen/Bücher von/zu GK
(nach 1981)
Klusemann Stiftung: von Elena Klusemann gegründete (und wieder aufgehobene) Stiftung mit Sitz in der
Schweiz (Zürich) (Stiftungsurkunde, Bankbelege u.ä.)
(nach 1981 gegründet)
Georg Klusemann Gesellschaft:-Unterlagen zur GK-Gesellschaft (zur Stiftung, Anmeldung, Statuten etc.)
(nach 1981 gegründet)
-Dokumentation der versch. Aktivitäten und Tagungen der GK-Gesellschaft
(Programme, Korrespondenz, Fotos u.ä.)
Einladungskarten: überzählige Einladungskarten zu Ausstellungen
Autorentexte/Texte/Presse: überzählige Kopien von Texten, Manuskripten, Presse, Informationsmaterial von Institutionen
[Die Liste basiert auf dem Archiv-Stand von Ende Februar 2004.
Heute: 4. Mai 2004, Mira Preisig.]
[ Idealere Unterteilung / Ordnung: 1. PERSON / PERSÖNLICHES
2. WERK / WERKBEZUG
3. AUSSTELLUNGEN
4. REZEPTION / WEITERENTWICKLUNG
5. BRIEFE / KORRESPONDENZEN (ALLE)
6. LITERATUR
(ALLES: PUBLIZIERTES UND UNPUBLIZIERTE MANU-SKRIPTE, BELEGEXEMPLARE ETC.) ]
OFFENE FRAGEN:
-Schrank 1: WERK: fehlt Ordner Nr. 17 immer noch?
-Schrank 2: PERSON / PERSÖNLICHES: Wer ist die Frau auf dem Foto? (gerahmtes Bildchen im Besitz des Künstlers. Das Bildchen erscheint auch auf den Fotos vom Atelier, wo es prominent im grossen Schrank auf den Büchern plaziert ist).
-Allg.: ist eine Kopie der CD-Rom mit dem eingescannten Bildmaterial (fürs Werkverzeichnis Hatje Cantz) im GK-Archiv abgelegt? (bei Bildmaterial, am besten im Ordner mit den Ektachromes, wobei dann oben in Liste auf "Ektachromes/ ++ CD-Rom" ändern).
-Wo sind die Bücher/Kataloge von Georgs Künstler-Freunden gelandet? (z.B. seine südamerikanischen Freunde) (in Liste aufzunehmen!)
-Schrank 4 (1/2): REZEPTION / WEITERENTWICKLUNG: Diplomarbeit von C. Dettori: "Tesi di Diploma: Catalogo electronico dell' Opera Pittorica di Georg Klusemann". An welcher Uni wurde die Diplomarbeit verfasst?
Gibt es nicht noch eine zweite Diplomarbeit zu GK? Wie heisst diese? AutorIn? Und wo ist sie?
-In welchem Schrank befindet sich die Verlagskorrespondenz? (auf der Liste mal in Schrank 6 "versorgt"; stimmt das? Oder nicht doch im "Korrespondenz-Schrank", Schrank 5, wäre dann eher ein "div. Korrespondenz"-Schrank)
[Die Liste basiert auf dem Archiv-Stand von Ende Februar 2004.
Heute: 4. Mai 2004, Mira Preisig.]
